If you purchase a paid layer with your PayPal account but are still unable to access it, try this:

1. Uninstall and reinstall the app. 
2. Launch layar and login with your layar account that you used to purchase the layer. 

The layer should appear under "Favorites" tab.